E-learning & EdTech

Language and content support for digital learning providers

At Websters International, we partner with e-learning platforms, educational institutions and EdTech companies to create, refine and localise content that supports effective learning. From assessments and webinars to learning platforms and digital resources, we help ensure your educational content is clear, accurate and culturally sensitive.

With a long-standing background in educational reference publishing – including creating and maintaining all versions of Microsoft Encarta Encyclopedia – we bring deep subject knowledge and editorial expertise to every project.

What we do for e-learning and EdTech clients

Our expertise helps educators and training providers deliver learning content that is clear and engaging across audiences and platforms. We ensure your learning materials meet high standards of accuracy, pedagogy and accessibility. Whether developing assessments, refining interactive content or adapting resources for new markets, we combine educational insight with linguistic precision. This collaborative approach supports clients in extending the reach and impact of their learning solutions with:

Content creation and review
We write, review, edit and proofread educational materials for schools, colleges, universities and training providers – ensuring clarity, consistency and pedagogical relevance.
Assessment and quiz development
We create and refine question banks, quizzes and interactive learning content for digital platforms and apps.
Website and platform content testing
We support the development and testing of user-facing content for learning platforms, portals and educational websites.
Subtitling and transcription for webinars and video lessons
Accurate, accessible subtitles and transcripts for recorded sessions, tutorials and online courses.
Localisation for English-language markets
We adapt educational content for UK and international English audiences, ensuring adherence to the national curriculum, cultural appropriateness and natural phrasing.
Multilingual project management
We coordinate writing, reviewing, translation, localisation and testing workflows for global rollouts of educational content and platforms.

Who we work with

We collaborate with:

E-learning and EdTech companies
Platform developers
Universities
Training providers and certification bodies
Educational publishers and content teams
Executives overseeing digital learning initiatives

Whether you're building a new learning product or scaling your content internationally, we help ensure your materials are aligned with your target market and your educational goals.

Why choose Websters?

Educational content demands clarity, consistency and a sound understanding of pedagogy and different age groups. With a strong background in reference publishing and digital learning, we bring expertise that ensures your content is accurate and fit for purpose.

Experienced in educational content
Our team has a strong foundation in reference publishing and digital learning, with a track record of delivering high-quality educational materials.
Flexible, scalable support
From one-off content reviews to ongoing editorial partnerships, we adapt to your needs and timelines.
UK-based, globally connected
We combine local editorial expertise with international language support – ideal for organisations working across regions.

Let’s talk

If you're in the education sector and need expert support for content creation, localisation or editorial review, Websters is here to help.

Let's start a project together