Lionbridge

Websters International's collaboration with Lionbridge began in 2004.

Lionbridge is the leading provider of translation, development and testing solutions that enable their clients to create, release, manage and maintain their technology applications and Web content globally. Websters' relationship with Lionbridge is built from our independent experience with Microsoft's Encarta and Money products where we provided localisation services of multimedia products from US-English to UK-English.

Through Lionbridge we work on the localisation and adaptation projects for a variety of English variants (Australia, South Africa, New Zealand, Singapore, Middle East, Malaysia, Ireland and International English) for leading businesses. Major projects include Microsoft Business Solutions' Axapta accountancy software, Google help files, market research surveys and user interface localisation for Bing Mobile and Amazon Kindle, as well as article creation for Expedia's search engine optimisation.

Our technical proficiency means we can carry out projects in any number of software applications including GeoWorkz Translation Workspace, SDL Trados and Microsoft Localization Studio, among others, or simply in Word or Excel.